понеділок, 7 лютого 2011 р.

Три французских гостя - Trois invités français

C 10 по 21 февраля, в школе гостят наши французские друзья из Анжу, из коллежа, куда наши ребята ездили в октябре.
Du 10 au 21 février, nous avons des invités angevins à l'école, nos partenaires du collège où nos enfants ont été en octobre dernier.

Наш Маленький Принц - Notre Petit Prince

Помните, это было уже несколько месяцев назад? Директор и ученики нашей школы участвовали в торжественном открытии памятника Маленькому Принцу на Пейзажной Аллее.
"Маленький Принц" Антуана де Сент-Экзюпери - французская книга, которая переведена на наибольшее количество языков в мире. Теперь и сам принц, вышедший из книжки, будет с нами, как французский талисман Пейзажной Аллеи.


Кстати, о нас писали и в прессе. Вот здесь вы увидите ещё фотографии.

четвер, 16 грудня 2010 р.

Загадка / Devinette

Вгадайте, що це таке? Підказка: незабаром у нас в школі свято...
Devinez ce que c'est! Indice: c'est bientôt la fête à l'école...

середа, 20 жовтня 2010 р.

Прощавай осінь!

У п'ятницю, 15 жовтня, в Міжнародній Французькій школі відбулося свято, присвячене проводам осені. Учні старшої групи дитячого садка і початкових класів школи підготували музичні номери, прочитали вірші. Вчителі та учні старших класів допомогли перетворити це невеличке свято на справжнє театральне дійство. На свято до школи «завітали» і дерева з казкового осіннього лісу, і лісові мешканці – птахи, зайці, білочки, лисенята, неповороткі ведмеді. На обличчях усіх дітей були справжнісінькі, непідробні, посмішки. А це означає, що свято вдалося! Ну а після театралізованого дійства всі учні вирушили на солодкий стіл.

четвер, 9 вересня 2010 р.

Клуби, 2010/2011 навчальний рік


ПОНЕДІЛОК
16:00 - 17:00
Малювання (4-5 років)
Англійська мова (3-4 роки)
Хортинг (карате) (1-3 кл)
Російська мова (3-4 класи)
Французька мова FLE (1-2 кл)
17:00 - 18:00
Англійська мова (5 років)
Хортинг (карате) (4-7 класи)
Малювання (1-3 кл)
Російська мова (5-7 класи)
Література для  учнів колежу

вівторок, 7 вересня 2010 р.

Этот блог - ваш!

Дорогие родители!
Этот журнал - о школе ваших детей, поэтому он и ваш! Если вам интересно его читать, почему бы не стать соавтором блога? У всех нас есть фотографии со школьных праздников и рассказы из жизни наших детей. Поделитесь с нами!
Пока что школьный блог чаще всего ведёт (франкоязычная) мама одной ученицы, которая с радостью разделит эту почётную обязанность с другими родителями! Пишите на efikiev@gmail.com !